Краш, слей і крінж: як добре ви розумієте молодіжний сленг?

ФастівNews.City

13 березня 2023 17:36

Кожне покоління молоді використовує свої особливі слова в розмовній мові. Підлітки намагаються відповідати сучасним трендам, а батьки дивуються, коли чують від дітей крінж, краш, хайп чи стенити. Сучасні сленгові слова в основному походять з англійської мови, що легко пояснюється всесвітньою глобалізацією, завдяки іграм, серіалам та соцмережам. Перевірте, чи розумієте ви мову підлітків та молоді, пройшовши наш тест.

Краш, слей і крінж: як добре ви розумієте молодіжний сленг?

Пройти

Як називають людину, яка вам дуже подобається, в яку ви закохані?

Читер
Ні, так говорять про людину, яка намагається отримати перевагу нечесними методами, переважно в комп'ютерних іграх (від англ. «cheater» - шахрай).
Краш
Так, це правильна відповідь. Слово походить від англійського «crush», що означає захоплення.
Думер
Неправильно. Думером називають песимістичну, безрадісну молоду людину.
Хейтер
Ні, це людина, яка заздрить комусь, ненавидить когось або пише неприємні речі в інтернеті.

Що означає чілити? Наприклад, я буду чілити всі вихідні?

Копати город
Ні, ви помилилися
Працювати над проєктом
Ні, це слово має інше значення
Готувати страви з перцем чилі
Цікава версія, але ні
Відпочивати
Так, правильно! Слово походить від англійського «chill» - розслаблятися.

Як сказати про ситуацію, яка не подобається, про програш чи кінець чогось?

Габела
Точно, це правильна відповідь
Хайп
Неправильно. Хайп – це якийсь ажіотаж, бурхливі обговорення події чи персони. Як правило, вживається у негативному контексті.
Пруф
Ні, це слово означає доказ, підтвердження (англ. «proof»).
Флуд
Ні, цим словом зазвичай називають об’ємні по тексту повідомлення, які не несуть ніякої корисної інформації.

Відео в інтернеті часто підписують словом «жиза». Що мається на увазі?

Життєвий випадок
Так, це правильна відповідь
Загострення шизофренії
Ні, не вгадали
Дуже соромно
Ні, це неправильна відповідь
Все, що відбувається, - це розіграш
Ні, неправильно

У якому значенні молодь вживає слово «слей»?

Нав’язливий, неприємний
Ні, неправильно
Класний, крутий
Так, це правильна відповідь. З неформальної англійської «slay» – вразити, мати гарний вигляд.
Це синонім до слова друг чи подруга
Ні, не вгадали
Так вітаються при зустрічі
Зовсім ні

Кріпово – це синонім до слова:

Сумно
Ні, неправильно
Все погано
Зовсім ні
Страшно
Так, слово походить від англійського «creepy» - моторошний, страшний
Класно
Ця відповідь неправильна

Коли кажуть: «Він поводить себе крінжово», що мають на увазі?

Він – дуже крутий
Зовсім ні
Він – зовсім божевільний
Ні, не вгадали
За нього соромно
Так! Крінж походить від англійського «cringe» (здригатися, з'їжуватися). Тобто людині незручно і соромно за свої або чужі дії.
У нього сім п’ятниць на тиждень
Ні, неправильно

Нюдс – це те, що люди надсилають один одному в повідомленнях. То що ж це?

Картинка-привітання
Ні, неправильно
Рекламна пропозиція
Зовсім ні
Мем чи анекдот
Точно ні
Фото без одягу
Точно! Схоже, ви гарно знаєте це слово:)

Всі говорять, що треба покращувати свої скіли. Що означає це слово?

Вміння, навички
Відразу помітно, що ви – сучасна людина!
М’язи, фізична форма
Зовсім ні
Стиль одягу
Ні, це неправильно
Фінансовий стан
Це неправильна відповідь

Як назвати людину, яка постійно ниє і псує вам настрій?

Бумер
Ні, так глузливо говорять про представника старшого покоління.
Нуб
Ні, так називають недосвідченого користувача або новачка.
Стен
Неправильно, так називають занадто завзятого фана якоїсь знаменитості.
Токсик
Точно, це правильна відповідь. Слово походить від англійського «toxic» - отруйний, токсичний.

Коли пишуть, що очікують на ваш фідбек, що від вас хочуть?

Щоб ви залишили відгук
Так, правильно
Щоб ви відправили своє резюме
Ні, це неправильно
Щоб ви зробили замовлення
Ні, не вгадали
Щоб ви освідчилися
Це неправильна відповідь

Що означає створити класний лук?

Висадити ранній сорт цибулі
Ні, неправильно
Намалювати красивий малюнок
Це неправильна відповідь
Почати вести власний блог
Ні, не вгадали
Вдало підібрати одяг
Правильно, лук походить від англійського слова «look» і перекладається як зовнішній вигляд, образ.